When the whole world will vanish, when all other considerations will have died out, when you will become pure-hearted with no other aim, not even the search after truth, then and then alone will come to you the madness of that love, the strength and the power of that infinite love which the Gopis had, that love for love’s sake. That is the goal. When you have got that, you have got everything. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 3, Pg. 260)

जब समस्त संसार तुम्हारी दृष्टि से अन्तर्धान हो जायेगा, जब तुम्हारे हृदय में और कोई कामना नहीं रहेगी, जब तुम्हारा चित्त पूर्णरूप से शुद्ध हो जायेगा, अन्य कोई लक्ष्य न होगा, यहाँ तक कि जब तुममें सत्यानुसन्धान की वासना भी नहीं रहेगी, तभी तुम्हारे हृदय में उस प्रेमोन्‍्मत्तता का आविर्भाव होगा, तभी तुम गोपियों की अनन्त अहैतुकी प्रेम-भक्ति की महिमा समझोगे । यही लक्ष्य है | यदि तुमको यह प्रेम मिला तो सब कुछ मिल गया ।

જ્યારે તમારી સામેથી આખું જગત અદૃશ્ય થઈ જશે, જ્યારે તમારી બીજી બધી ગણતરીઓ મરી પરવારી હશે, જ્યારે તમે સાવ નિર્હેતુક બનીને શુદ્ધચિત્ત થયા હશો, સત્યની શોધનો હેતુ સુધ્ધાં તમારામાંથી નીકળી ગયો હશે, ત્યારે, કેવળ ત્યારે જ એ પ્રેમોન્માદ, ગોપીઓમાં હતી તે અનંત પ્રેમની શક્તિ, એ પ્રેમની ખાતરનો પ્રેમ તમારામાં આવશે. ધ્યેય એ છે. એ જ્યારે તમે પ્રાપ્ત કરશો, ત્યારે તમે સર્વ કંઈ પ્રાપ્ત કરી લીધું હશે. (સ્વામી વિવેકાનંદ ગ્રંથમાળા ભાગ. ૪ પૃ. ૧૪૫)

যখন তোমাদের দৃষ্টিপথ হইতে সমগ্র জগৎ অন্তর্হিত হইবে, যখন তোমাদের অন্য সব চিন্তা লুপ্ত হইবে, যখন তোমরা শুদ্ধচিত্ত হইবে, যখন তোমাদের আর কোনও লক্ষ্য থাকিবে না, এমন কি সত্যানুসন্ধানস্পৃহা পর্যন্ত থাকিবে না, তখনই তোমাদের হৃদয়ে সেই প্রেমোন্মত্ততার আবির্ভাব হইবে, তখনই তোমরা গোপীদের অহেতুক প্রেমের শক্তি বুঝিবে। ইহাই লক্ষ্য। যখন এই প্রেম লাভ করিলে, তখন সবই পাইলে।

లోకమంతా ఆలోచనలన్నీ సమసిపోయి, మీ మనసులు విశుద్ధమైనప్పుడు మాత్రమే చివరకు ధర్మాన్వేషణం సైతం, మిమ్మల్ని విడిచిపోయినప్పుడు మాత్రమే ఆ ప్రేమ పారవశ్యం, గోపికలకు లభించిన అఖండ ప్రేమ మహం ఆ మీకు అలవడుతుంది. అదే అహేతుక ప్రేమ “ప్రేమకోసం ప్రేమ”; అంటే అదే గమ్యాలకంతటికి పరమగమ్యం! అది మీకు దొరికితే అంతా దొరికినట్లే!

ଯେତେବେଳେ ସମଗ୍ର ଜଗତ ତୁମ ଦୃଷ୍ଟିପଥରୁ ଅନ୍ତର୍ହିତ ହେବ, ଯେତେବେଳେ ତୁମ ହୃଦୟରେ ଅନ୍ୟ କୌଣସି କାମନା ରହିବ ନାହିଁ, ଯେତେବେଳେ ତୁମର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚିତ୍ତଶୁଦ୍ଧି ହେବ, ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଲକ୍ଷ୍ୟ ନ ଥ୍ବ, ଏପରିକି ଯେତେବେଳେ ତୁମର ସତ୍ୟାନୁସନ୍ଧିତ୍ସା ମଧ୍ୟ ରହିବ ନାହିଁ, ସେତେବେଳେ ତୁମ ହୃଦୟରେ ସେହି ପ୍ରେମୋନ୍ମାଦନା ଆବିର୍ଭୂତ ହେବ, ସେତେବେଳେ ତୁମେମାନେ ଗୋପୀମାନଙ୍କ ଅହୈତୁକ ପ୍ରେମର ଶକ୍ତି ବୁଝିପାରିବ । ଏହା ହିଁ ଲକ୍ଷ୍ୟ, ଯେତେବେଳେ ସେହି ପ୍ରେମ ପାଇଲ, ସେତେବେଳେ ସବୁକିଛି ପାଇଲ ।