The solution is not by bringing down the higher, but by raising the lower up to the level of the higher. And that is the line of work that is found in all our books, in spite of what you may hear from some people whose knowledge of their own scriptures and whose capacity to understand the mighty plans of the ancients are only zero. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 3, Pg. 295)

उच्च वर्गों को नीचे उतारकर इस (जाति) समस्या की मीमांसा न होगी, किन्तु नीची जातियों को ऊँची जातियों के बराबर उठाना होगा। और यद्यपि कुछ लोगों को, जिनका अपने शास्त्रों का ज्ञान और अपने पूर्वजों के महान् उद्देश्यों के समझने की शक्ति शून्य से अधिक नहीं, तुम कुछ का कुछ कहते हुए सुनते हो, फिर भी मैंने जो कुछ कहा है, हमारे शास्त्रों में वर्णित कार्य प्रणाली वही है।

…(જ્ઞાતિ સમસ્યાનું) નિરાકરણ ઊંચાઓને નીચે લાવવામાં નથી, પણ નીચાઓને ઊંચી ભૂમિકાએ ચડાવવામાં રહેલું છે. જેમનું પોતાનાં શાસ્ત્રોનું જ્ઞાન અને પ્રાચીન લોકોની વિશાળ યોજનાઓ સમજવાની શક્તિ સાવ શૂન્ય જેવી છે, ભલે તેવાઓ ગમે તેવું બોલે, પરંતુ આપણા બધા ગ્રંથોમાં મળી આવતી કાર્યપ્રણાલી તો ઉપર કહી એ જ છે.

উচ্চতর বর্ণকে নীচে নামাইয়া এ(বর্ণ) সমস্যার মীমাংসা হইবে না, নিম্নজাতিকে উন্নত করিতে হইবে। আর যদিও কতকগুলি লোক—অবশ্য ইহাদের শাস্ত্রজ্ঞান এবং প্রাচীনদের মহান উদ্দেশ্য বুঝিবার ক্ষমতা কিছুই নাই—অন্যরূপ বলিয়া থাকে, তথাপি ইহাই আমাদের শাস্ত্রোপদিষ্ট কার্যপ্রণালী ।

పైవారిని క్రిందికి పడలాగడం వల్లకాక క్రిందివారిని పైకి లేవదీయడం వల్లనే ఈ సమస్య పరిష్కారం కాగలదు. ఎవరికి శాస్త్రజ్ఞానం శూన్యమో, ప్రాచీనుల అభిప్రాయాన్ని తెలిసికొనే శక్తి ఎవరిలో ‘పూజ్యమో’ అలాంటి వాళ్లు మీకేం చెప్పినా వారి వల్ల మీరేమి గ్రహించినా వ్యర్థమే!