…if one of our countrymen stands up and tries to become great, we all try to hold him down, but if a foreigner comes and tries to kick us, it is all right. We have been used to it, have we not? And slaves must become great masters! So give up being a slave. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 3, Pg. 300)

… यदि हम लोगों में से किसीने आगे बढ़ना चाहा, हमें रास्ता दिखाने की कोशिश की, तो हम फ़ौरन उसकी टाँग पकड़कर पीछे खीचेंगे और उसे बिठा देंगे। परन्तु यदि कोई विदेशी हमारे बीच में कूद पड़े और हमें पैरों से ठोकर मारे, तो हम बड़ी खुशी से उसके पैर सहलाने लग जायेंगे। हम लोग इसके अभ्यस्त हो गये हैं। क्या ऐसी बात नहीं है? और कहीं गुलाम स्वामी बन सकता है, इसलिए गुलाम बनना छोड़ो।

…જો કોઈ આપણો દેશવાસી ઊભો થઈને મોટો થવાનો પ્રયાસ કરવા જાય તો આપણે બધા તેને પાછો પાડવાનો પ્રયત્ન કરવાના; પરંતુ એકાદ પરદેશી આવીને આપણને લાત મારશે તો પણ એ ચાલી શકશે. આપણે એનાથી ટેવાઈ ગયા છીએ! હવે આ ગુલામો ચાલ્યા છે શેઠ બનવા! માટે સર્વ પ્રથમ તો ગુલામીનો ત્યાગ કરો.

যদি তোমাদের দেশে একজন কেহ বড় হইতে চেষ্টা করে, তোমরা সকলেই তাহাকে নামাইয়া আনিতে চেষ্টা কর, কিন্তু একজন বিদেশী আসিয়া যদি লাথি মারে, মনে কর—ঠিকই হইয়াছে। তোমরা ইহাতে অভ্যস্ত হইয়া গিয়াছ। এই দাসত্বতিলক কপালে লইয়া তোমরা আবার বড় বড় নেতা হইতে চাও? আগে দাস-মনোভাব ছাড়িয়া দাও ৷

మన దేశీయులలో ఒకడు నిలబడి ఏదో విధంగా ప్రముఖుడు కావడానికి ప్రయత్నిస్తే మనమందరం కలిసి వాణ్ణి అణగదొక్కాలని చూస్తాం. కాని, ఒక్క విదేశీయుడు వచ్చి మనల్ని తన్నజాస్తే అంతా చక్కబడుతుంది. మనం అలాంటి దానికి అలవాటుపడివున్నాం. మనకు అలాంటిది అలవాటయిందా లేదా? మరి, బానిసలు గొప్పనాయకులు కాగలరా? కాబట్టి బానిసలు కావడం మానుకోండి.