We must have a hold on the spiritual and secular education of the nation. Do you understand that? You must dream it, you must talk it, you must think it, and you must work it out. Till then there is no salvation for the race. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 3, Pg. 301)

सबसे पहले हमें अपनी जाति की आध्यात्मिक और लोकिक शिक्षा का भार ग्रहण करना होगा। क्या तुम इस बात की सार्थकता को समझ रहे हो? तुम्हें इस विषय पर सोचना विचारना होगा, इस पर तक वितर्क और आपस में परामर्श करना होगा, दिमाग़ लगाना होगा और अन्त में उसे कार्य रूप में परिणत करना होगा। जब तक तुम यह काम पूरा नहीं करते हो, तब तक तुम्हारी जाति का उद्धार होना असम्भव है।

રાષ્ટ્રના વ્યાવહારિક તેમજ આધ્યાત્મિક શિક્ષણ ઉપર આપણો કાબૂ હોવો જોઈએ. તમે એ સમજો છો? તમારે એનાં જ સ્વપ્નાં સેવવાં જોઈએ, તમારી વાતચીત તેના વિષે જ હોવી જોઈએ, તમારા વિચારો તે અંગેના જ હોવા જોઈએ અને તમારે એનો અમલ પણ કરવો જ જોઈએ. એ ન બને ત્યાં સુધી રાષ્ટ્રને માટે ઉદ્ધારની કોઈ આશા નથી.

আমাদিগকে সমগ্র জাতির আধ্যাত্মিক ও লৌকিক শিক্ষার ভার গ্রহণ করিতে হইবে। এটি কি বুঝিতেছ? তোমাদিগকে ঐ বিষয়ে কল্পনা করিতে হইবে—আলোচনা করিতে হইবে, ঐ সম্বন্ধে চিন্তা করিতে হইবে, পরিশেষে উহা কার্যে পরিণত করিতে হইবে । যতদিন না তাহা করিতেছ, ততদিন এ জাতির মুক্তি নাই।

ఈ జాతి యొక్క పారమార్థిక, వ్యావహారిక విద్యలను మన వశంలో వుంచుకోవాలి. అంటే మీకు అర్థమైందా? కలలో కూడ మీరు దాన్నిగూర్చే ఆలోచిస్తూ వుండాలి! దాన్ని గూర్చే ముచ్చ బ్లాడుకొంటుండాలి! దాన్ని గూర్చే జిజ్ఞాసచేయాలి! దాన్నిగూర్చే పాటుపడాలి!