…undisturbed and ever-steady direction of the mind and the heart to the Lord with an inseparable attachment is indeed the highest manifestation of man’s love to God. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 3, Pg. 85)

…મન અને હૃદયની ઈશ્વર તરફ અત્યંત લાગણીપૂર્વકની અવિચ્છેદ અને સદાસ્થિર ધારા જ માનવમાં ઈશ્વરપ્રેમની સર્વોચ્ચ અભિવ્યક્તિ છે…

भगवान् के प्रति अविच्छिन्न आसक्ति के साथ हृदय और मन का इस प्रकार अविरत और नित्य स्थिर भाव ही मनुष्य के हृदय में भगवत्प्रेम का सर्वोच्च प्रकाश है।

অবিচ্ছিন্ন অনুরাগের সহিত ভগবানের দিকে হৃদয় ও মনের এরূপ অবিরত ও নিত্য স্থিরতাই মানব-হৃদয়ে সর্বোচ্চ ভগবৎ-প্রেমের প্রকাশ।

నిశ్చలం, నిరంతరం, అనురాగయుతం ఐనట్టి భగవచ్చింతనమే భగవానుడిపట్ల మనకు కలిగే మహోన్నత ప్రేమను ప్రకటిస్తుంది. ఇతరమైన భక్తిరూపాలన్నీ మహోన్నతమైన యిలాంటి పరభక్తిని పొందటానికి సాధనాలు. దీనికి రాగానుగభక్తి అని మరొకపేరు.