Desire nothing; think of God and look for no return. It is the desireless who bring results. (Complete Works of Swami Vivekananda, v. 7 pg. 15)

કોઈ ચીજની ઇચ્છા ન રાખો. ઈશ્વરનું ચિંતન કરો અને કોઈ બદલાની આશા ન રાખો. જે નિષ્કામ હોય તે જ ફળ પામે છે. (સ્વામી વિવેકાનંદ ગ્રંથમાળા ભાગ. ૩ પૃ. ૨૫૮)

कुछ भी कामना मत करो। ईश्वर का चिन्तन करो, किन्तु किसी भी फल की कामना मत करो। जो कामनाशून्य होते हैं, उन्हींका कार्य फलप्रद होता है।

কিছুই কামনা ক’রো না। ঈশ্বরের চিন্তা কর, কিন্তু কোন ফল-কামনা ক’রো না। যাঁরা কামনাশূন্য, তাঁদেরই কাজ ফলপ্রসূ।