Good works are only valuable as a means of escape; they do good to the doer, never to any other. (Complete Works of Swami Vivekananda, v. 7 pg. 18)

સત્કર્મોની માત્ર છટકબારી તરીકે કિંમત છે; તેઓ માત્ર તેના કર્તાને ફાયદો કરે છે, અન્યને કદી નહીં. (સ્વામી વિવેકાનંદ ગ્રંથમાળા ભાગ. ૩ પૃ. ૨૬૧)

शुभ कर्म का मूल्य केवल इतना ही है कि वह मुक्ति – लाभ का सहायक है। उसके द्वारा कर्ता का मुक्ति-लाभ ही कल्याण होता है, दूसरे का नहीं।

মুক্তিলাভের সহায়ক বলেই শুভকর্মের যা মূল্য; যে কাজ করে, ঐ কর্ম দ্বারা তারই কল্যাণ হয় – অপর কারও কিছু হয় না।