Knowledge of the Absolute depends upon no book, nor upon anything; it is absolute in itself. No amount of study will give this knowledge; it is not theory, it is realisation. Cleanse the dust from the mirror, purify your own mind, and in a flash you know that you are Brahman.

परब्रह्म का ज्ञान किसी शास्त्र के ऊपर या और किसी अन्य वस्तु पर निर्भर नहीं होता; वह स्वयं पूर्णस्वरूप होता है। शास्त्रों के अनन्त अध्ययन से यह ज्ञान नहीं मिलता; यह कोई सिद्धान्त नहीं है, यह है सत्य का साक्षात्कार। दर्पण के ऊपर जो मैल जम गया है, उसे साफ़ कर डालो, अपने मन को पवित्र करो, ऐसा होने से उसी क्षण इस ज्ञान का उदय होगा कि तुम ब्रह्म हो।

નિર્વિશેષ બ્રહ્મનું જ્ઞાન કોઈ ગ્રંથ ઉપર કે કોઈ વસ્તુ ઉપર આધાર રાખતું નથી; તે પોતામાં જ સ્વતઃસિદ્ધ છે. ગમે તેટલો ગ્રંથોનો અભ્યાસ કરો તો પણ આ જ્ઞાન મળે નહીં. તે સિદ્ધાંત નથી, સાક્ષાત્કાર છે. અરીસા ઉપરથી રજ દૂર કરો, તમારા પોતાના મનને પવિત્ર બનાવો, તો એક ચમકારામાં તમને જ્ઞાન થાય કે હું બ્રહ્મ છું.

সেই অনন্ত পূর্ণ পরব্রহ্মের জ্ঞান কোন শাস্ত্রের উপর বা অপর কিছুর উপর নির্ভর করে না; এই জ্ঞান স্বয়ং পূর্ণ-স্বরূপ। বহুশাস্ত্রপাঠেও এই জ্ঞান লাভ হয় না; এ কোন মতবিশেষ নয়, এ জ্ঞান অপরোক্ষানুভূতি। আরশির উপর যে ময়লা রয়েছে, তা পরিষ্কার ক’রে ফেল। নিজের মনটা পবিত্র কর, তা হলেই দপ্ ক’রে তোমার এই জ্ঞানের উদয় হবে যে, তুমি ব্রহ্ম।

బ్రహ్మజ్ఞానం ఏ పుస్తకం మీద ఆధారపడివుండేది కాదు; దేనిమీదా ఆధారపడింది కాదు. అది నిరపేక్షం. గ్రంథపఠనం ఎంతవున్నా జ్ఞానం పొందలేం; ఇది సాక్షాత్కారంతో కూడిన విషయంగాని, వాదాలతో కూడిన విషయం కాదు. అద్దాన్ని శుద్ధం చెయ్యి, నీ మనస్సును నిర్మలం చేసుకో, త్రుటిలో నువ్వే బ్రహ్మమని గ్రహిస్తావు.