Brahman is omnipresent in the universe as is butter in milk, but friction makes It manifest in one place. As churning brings out the butter in the milk, so Dhyana brings the realisation of Brahman in the soul. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 7, Pg. 36)

जैसे दूध के भीतर सर्वत्र मक्खन रहता है, ब्रह्म भी उसी तरह जगत् में सर्वत्र विद्यमान है। किन्तु मन्थन द्वारा वह एक विशिष्ट स्थान में प्रकाशित होता है। जैसे मथने पर दूध का मक्खन ऊपर आ जाता है, उसी प्रकार ध्यान के द्वारा आत्मा में ब्रह्म का साक्षात्कार हो जाता है। (विवेकानन्द साहित्य, Vol. 4, Pg. 46)

દૂધમાં માખણની માફક બ્રહ્મ વિશ્વમાં વ્યાપી રહેલ છે, પણ (તાપરૂપી) ઘર્ષણ તેને એક સ્થળે જમાવે છે. જેમ મંથન કરવાથી દૂધમાંથી માખણ બહાર આવે છે તે જ પ્રમાણે ધ્યાન આત્મામાં બ્રહ્મનો સાક્ષાત્કાર લાવે છે. (સ્વામી વિવેકાનંદ ગ્રંથમાળા, Vol. 3, Pg. 282)

যেমন দুধের ভিতর সর্বত্র ঘি রয়েছে, ব্রহ্মও সেইরূপ জগতের সর্বত্র রয়েছেন। কিন্তু মন্থন দ্বারা তিনি এক বিশেষ স্থানে প্রকাশ পান। যেমন মন্থন করলে দুধের মাখন উঠে পড়ে, তেমনি ধ্যানের দ্বারা আত্মার মধ্যে ব্রহ্মসাক্ষাৎকার হয়। (স্বামী বিবেকানন্দের বাণী ও রচনা, Vol. 4, Pg. 186)

పాలలోని వెన్న మాదిరి బ్రహ్మం జగత్తునంతా వ్యాపించి వుంది. కాని మథనం దాన్ని ఒకచోట వ్యక్తమయేట్లు చేస్తుంది. చిలకటంతో పాలలోని వెన్న వెలువడేటట్లు ధ్యానించటంతో ఆత్మలో బ్రహ్మసాక్షాత్కారం ఉదయిస్తుంది. (లేవండి మేల్కోనండి, Vol. 1, Pg. 329)