So long as the “skin sky” surrounds man, that is, so long as he identifies himself with his body, he cannot see God. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 7, Pg. 36)

जब तक यह ‘त्वगम्बर’ मनुष्य को वेष्टित करके रखता है, अर्थात् जब तक वह अपने को देह के साथ अभिन्न मानता है, तब तक वह ‘ईश्वर’ को देख नहीं पाता। (विवेकानन्द साहित्य, Vol. 7, Pg. 46)

જ્યાં સુધી ‘ચર્માકાશ’ – શરીરરૂપી આકાશ, માણસની આસપાસ વીંટળાઈ રહ્યું છે, એટલે કે જ્યાં સુધી તે શરીર સાથે પોતાનું તાદાત્મ્ય અનુભવે છે, ત્યાં સુધી તે ઈશ્વરને જોઈ શકે નહીં. (સ્વામી વિવેકાનંદ ગ્રંથમાળા, Vol. 3, Pg. 282)

যতদিন এই ‘ত্বগম্বর’ মানুষকে বেষ্টন করে থাকে, অর্থাৎ যতদিন সে নিজেকে দেহের সঙ্গে অভিন্ন ভাবছে, ততদিন সে ঈশ্বরকে দেখতে পায় না। (স্বামী বিবেকানন্দের বাণী ও রচনা, Vol. 4, Pg. 186)

త్వగింద్రియాకాశం మానవుణ్ణి ఆవరించి వుండేటంత వరకు, అంటే మానవుడు తాను శరీరమే అనే తలపు కలిగివుండేటంతవరకు, భగవంతుణ్ణి చూడలేడు. (లేవండి మేల్కోనండి, Vol. 1, Pg. 330)