If it is happiness to enjoy the consciousness of this small body, it must be greater happiness to enjoy the consciousness of two bodies, the measure of happiness increasing with the consciousness of an increasing number of bodies, the aim, the ultimate of happiness being reached when it would become a universal consciousness. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 1, Pg. 14)

જો આ એક નાનકડા દેહની ચેતનાનો આનંદ મેળવવામાં સુખ અનુભવાતું હોય, તો બે દેહની ચેતનાનો આનંદ મેળવવામાં વધુ સુખ અનુભવાય એમાં નવાઈ નહીં અને જેમ જેમ ચેતનાવંત દેહની સંખ્યા વધતી જાય તેમ તેમ આનંદ વધુ ને વધુ પ્રમાણમાં પ્રાપ્ત થતો જાય; અને આપણા પરમ આનંદરૂપી લક્ષ્યે ત્યારે પહોંચાય જ્યારે વિશ્વવ્યાપી ચેતના પ્રાપ્ત થાય. (સ્વામી વિવેકાનંદ ગ્રંથમાળા, Vol. 1, Pg. 15)

यदि इस एक क्षुद्र शरीर की चेतना से इतना आनंद होता है, तो दो शरीरों की चेतना का आनंद अधिक होना चाहिए, और उसी तरह क्रमशः अनेक शरीरों की चेतना के साथ साथ आनंद की मात्रा भी अधिकाधिक बढ़नी चाहिए, और विश्व-चेतना का बोध होने पर आनंद की परम अवस्था प्राप्त हो जायगी। (विवेकानन्द साहित्य, Vol. 1, Pg. 15)

এই ক্ষুদ্র দেহের চেতনা উপভোগ যদি সুখের হয়, তবে দুইটি দেহের চেতনা উপভোগ আরও বেশী সুখের হইবে। এইরূপে দেহসংখ্যা যতই বাড়িবে, আমার সুখও ততই বাড়িবে। এইরূপে যখন এই নিখিল ‘বিশ্বে আমার আত্মবোধ হইবে, তখনই আমি আনন্দের পরাকাষ্ঠায়—লক্ষ্যে উপনীত হইব। (স্বামী বিবেকানন্দের বাণী ও রচনা, Vol. 1, Pg. 18)

ఈ అల్పశరీర సంబంధమైన చైతన్యం (ఎరుక) ఆనందానుభవమైతే, రెండు శరీరాలకు సంబంధించిన చైతన్యం (ఎరుక) అంతకన్నా విశేష ఆనందానుభవమై ఉండాలి, అనేక శరీరాలకు సంబంధించినప్పుడు అంతకన్నవిశేషంగా ఉంటుంది. అది విరాట్ చైతన్యంగా అనుభవంలోకి వచ్చినప్పుడు ఆ ఆనందం పరమావధిని చేరుకొంటుంది. (లేవండి మేల్కోనండి, Vol. 1, Pg. 50)