Nowhere in the world are women like those of this country [America]. How pure, independent, self- relying, and kindhearted! It is the women who are the life and soul of this country. All learning and culture are centred in them. (Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 6, Pg. 252)

এ দেশের [আমেরিকার] মেয়ের মত মেয়ে জগতে নাই । কি পবিত্র, স্বাধীন, স্বাপেক্ষ, আর দয়াবতী—মেয়েরাই এদেশের সব। বিদ্যে বুদ্ধি সব তাদের ভেতর।

આ દેશની (અમેરિકાની) સ્ત્રીઓ જેવી દુનિયામાં બીજે કયાંય નથી. કેટલી પવિત્ર, સ્વતંત્ર, આત્મશ્રદ્ધાવાળી અને માયાળુ! સ્ત્રીઓ જ આ દેશનું જીવન અને આત્મા છે. તેઓમાં બધી વિદ્યા અને સંસ્કાર કેન્દ્રિત છે.

ఈ దేశ స్త్రీలవంటి స్త్రీలు జగత్తులో మరెక్కడా లేరు. ఎంత పవిత్రులు, ఎంత స్వతంత్రులు, స్వావలంబులు, ఎంత ఉదార హృదయలు! ఈ దేశానికి ప్రాణం, ఆత్మ స్త్రీలే. సమస్త విజ్ఞానం, సంస్కృతి వీరిలో కేంద్రీకృతమై ఉంది.

इस देश (अमेरिका) की सी महिलाएँ दुनिया भर में नहीं हैं । वे कैसी पवित्र, स्वावलम्बिनी और दयावती हैं । महिलाएँ ही यहाँ की सब कुछ हैं । शिक्षा, संस्कृति सभी उन्ही में केन्द्रित हैं ।

ఈ దేశ స్త్రీలవంటి స్త్రీలు జగత్తులో మరెక్కడా లేరు. ఎంత పవిత్రులు, ఎంత స్వతంత్రులు, స్వావలంబులు, ఎంత ఉదార హృదయలు! ఈ దేశానికి ప్రాణం, ఆత్మ స్త్రీలే. సమస్త విజ్ఞానం, సంస్కృతి వీరిలో కేంద్రీకృతమై ఉంది.